전북교육청, 특수교육대상자 전공과·대학 입학 설명회 개최

The Jeonbuk Office of Education held a '2027 Special Education School Major and University Admission Information Session for Special Education Students' at the Changjo Narae Audiovisual Room on the 15th.

The event, attended by around 330 special education students, guardians, and special education teachers, was organized to provide information on special education school majors and university admissions, and to support tailored career planning based on students' aptitude and career aspirations.

In the morning session, Hankyung National University, Wooseok University, and Daegu University participated to provide guidance on admission procedures and support systems for special education students. Additionally, individual career counseling sessions were conducted at 1:1 consultation booths set up by 6 universities from within and outside the province for students and parents.

In the afternoon, there was a session on special education school majors and employment-related information. The special education school major is a program where special education students who have completed high school receive vocational education and social adaptation training to prepare for independent living and employment.

During the event, cases of operating special education school majors and employment after graduation were shared, and information on employment support systems in collaboration with the Jeonbuk branch of the Korea Employment Agency for the Disabled was also provided.

Choi Jae-il, head of the Special Education Department at Yoo Elementary School, stated, "We will continue to expand tailored support to enable special education students and parents to choose their career paths based on accurate career and education information."

📝 Summary:
The Jeonbuk Office of Education organized an information session for special education students regarding majors and university admissions, with participation from universities and career counseling sessions. The event aimed to support students in planning their careers based on their aptitude and aspirations.

🗣️ Korean Translation:
전북교육청은 특수교육 학생들을 위한 학과 및 대학 입학 정보 세션을 개최했습니다. 대학 및 직업 상담 세션에 참여한 이벤트는 학생들이 자신의 장점과 진로 희망에 기반하여 직업을 계획할 수 있도록 지원하는 것을 목표로 했습니다.

❓ Comprehension Questions:
1. What was the purpose of the '2027 Special Education School Major and University Admission Information Session for Special Education Students'?
그 '2027 특수교육 학생을 위한 학과 및 대학 입학 정보 세션'의 목적은 무엇이었습니까?

2. Who participated in providing guidance on admission procedures and support systems during the morning session?
아침 세션에서 입학 절차 및 지원 시스템에 대한 지도를 제공한 사람들은 누구였습니까?

3. What type of training do special education students receive in the special education school major program?
특수교육 학생들은 특수교육 학과 프로그램에서 어떤 종류의 교육을 받습니까?

💡 Vocabulary Learning:
- aptitude / 적성 / noun
- natural ability or skill / angeun ganeungseong
- She has a natural aptitude for music.
- 그녀는 음악에 대한 angeun ganeungseong이 있습니다.

- tailored / 맞춤형 / adjective
- designed to meet individual needs or requirements / gaegseongdoen
- The company offers tailored solutions for each client.
- 회사는 각 고객에게 gaegseongdoen 해결책을 제공합니다.

- collaboration / 협력 / noun
- the action of working with someone to produce something / gongdongje
- The project was successful due to collaboration among team members.
- 팀원들 간의 gongdongje 덕분에 프로젝트가 성공적이었습니다.

- vocational / 직업의 / adjective
- relating to an occupation or career / jigeobui
- The school offers vocational training programs for students.
- 학교는 학생들을 위한 jigeobui 훈련 프로그램을 제공합니다.

- aspirations / 희망 / noun
- hopes or ambitions for the future / somang
- She has great aspirations to become a doctor.
- 그녀는 의사가 되기를 크게 somang합니다.

닫기